先日27日に、兵庫県の三木市で新たにお客様との出会いがありました。

今回は、いつもお世話になっているP社のK社長さまからのご紹介でした。

その他今年は、設備業者さんや施工業者さんなどからお客様をご紹介頂く機会が

大変多く、人との出会いやお付き合いなどの大切さをすごく感じた一年でした。

また、私たちが以前に設計させて頂いたお施主さまからのリフォーム依頼や

お店の開店のための設計依頼など、これまでにお付き合いのあった方々に

支えられました。

これからも一つ一つのお仕事に一生懸命まじめに取り組み、感謝の気持ちを

忘れずに精進して参りたいと思います。

本年も無事に過ごせたことに感謝いたします。

皆様、誠にありがとうございました。

来年も何卒よろしくお願い申し上げます。

良い年末年始をお迎え下さい。

本日は、事務所の大掃除でした。

スタッフのY君、J君、今年もお疲れ様でした。

片付けても片付けても終わらない掃除、お疲れ様でした。

いつも事務所を支えてくれてありがとうございます。

短い休みですが、一年の疲れを癒して、また来年からがんばりましょう。

今日は、中古マンションをリフォームさせて頂いた３件が完成したので、内覧会のため

西宮に行ってきました。クロスの張替えがメインで、傷み具合によりキッチンや洗面所、

お風呂などの設備機器も入れ替えました。クロスの張替えだけのリフォームなのですが、

これが簡単な作業のようでものすごく難しいのです。

大変勉強になっており様々なケースでこの経験が活かされていると感じております。

不定期でこの仕事を頂いているのですが、これからも日々勉強のため全力で取り組み

たいと思います。

さらに有り難いことに、新たにリフォームする物件１件を拝見して参りました。

今日は、再びyoga_studioの現場へ。

目的は、現状の構造躯体を把握すること。

そこで、お施主様（今回の主役は奥様）のご主人（建設会社の社長さん）自らに

２階の床と天井の一部をめくって頂きました。

結果は補強が必要ですが、この構造を活かした空間構成のご提案に切り替えることに・・・

安全を確保しつつ、期待以上の空間に蘇らせたいと思います。

テーマは、　ノスタルジックな和の空間に外人さんが改装して住んだら・・・。。。

何のこっちゃ？　ですがめちゃくちゃ楽しいテーマです！

全ては出来上がってからのお楽しみです。

とてつもなく不思議だけど、どこかなつかしいと思える空間が出来そうな予感です。